上了船把情况说了，哈达尔才松口气，说：“我们来爱尔兰的任务已经完成了，胡迪克和希尔特你们是生面孔，带几个不怎么露面的水手去买几桶啤酒，咱们今晚就离开都柏林，大家在海上尽情吃喝吧！”
白天的时候哈达尔已经给两艘船采买了足够的清水食物和鸡鸭鱼肉，过了好一会胡迪克带着十几桶啤酒回来，哈达尔一声令下，两艘船同时扬帆起航，离开港口后朝着南方远去了。
进入大海航行了许久，直到离开了圣乔治海峡，进入了英吉利海峡才在海上收了一面帆让船以两三节的速度往东南漂泊，接着两船人在哈达尔和胡迪克的带领下开始痛饮吃喝。
热闹到后半夜才散去睡下，第二天早上起来后又重新挂满帆，控制船只往东北掉头，然后全力往东走。
第三天上午，雷神锤号和希望号两艘船穿过拉芒什海峡、多福尔海峡、加来海峡，从进入伦敦的泰晤士河口驶过穿过荷兰北瓦登海，一路向南抵达了阿姆斯特丹。
现在的荷兰才刚刚崛起，从阿姆斯特丹一直往西贯通到北海的北海大运河虽然去年就修成了，但是因为城市内连贯的运河还在清淤，所以一年中只有下半年再会投入使用，奥拉夫他们来的的时候已经封闭运河进行清淤，所以只能从北部须德海进入阿姆斯特丹。
荷兰三十年前就开始围海造田，但须得湖也就是艾瑟尔湖目前还没有被改造。
荷兰这个名为尼德兰七省联合共和国的国家是个响当当的低地国家，水系发达，河道丰富，海风吹拂向海岸，让荷兰海岸周边都是风车，这种风车可不是后世的装饰品，而是用作磨坊的面粉加工，荷兰目前贯穿波罗的海、地中海和北海的鱼、酒、面等食品中转的重要国家，荷兰的崛起也和紧要的位置、便利的运输、食品的产出和加工等有着密不可分的因素。
注：英国货币早期兑换标准为240便士=20先令=1英磅白银。