瞭望台一层涌入的丧尸越来越多，随着身边不断有人逃跑，汤普森开始感觉到火力严重不足。看到附近越来越多的人被丧尸扑到在地，汤普森只得且战且退，朝着金属楼梯的位置退了过去。
楼梯处都是拥挤地人群，大家争先恐后的挤在楼梯口，都想要第一个爬上去。人多起来后，就被卡在铁栏杆和墙壁之间，每一个人都动弹不得。
瞭望台一层的周围都是丧尸，它们疯狂地撕咬着倒地的活人，惨叫声不绝于耳。
眼见没有了坚守下去的希望，汤普森只得放弃了射击。他将枪挂在了身后，准备趁着大家都拥堵在楼梯口的机会，从旁边楼梯的侧面攀爬上去。
一个身影摔倒在他的面前，汤普森低头一看，发现是空乘组的一名女性。
汤普森赶紧将她扶了起来，自己蹲在地上对她说道，“女士，快踩到我的肩膀上爬上去。”
克莉丝汀被扶了起来，她听到汤普森的声音后赶紧踩在了他的肩上，汤普森站了起来，将她顶上去。克莉丝汀抓住上方的栏杆，身子翻过去的同时，汤普森也爬了上来，身后有一只手抓了过来，手指头擦着他的鞋跟滑过。
“好险！”汤普森带着克莉丝汀爬上了瞭望台的二层，刚刚再慢一点的话，就要沦为身后丧尸们的口粮了，就如同此时拥堵在楼梯口的那些人一样，除了发出惨叫等死之外，他们只能眼睁睁地看着自己的生命在恐惧中流逝。
“汤普森！”赛琳娜扑进了牛仔的怀里，满脸都是泪水，“刚才你真的差点让我担心死了。”
“没事了，赛琳娜，”汤普森将她搂在了怀里，一只手抚摸着她的后背，不停地安慰着她。
希尔看着抱在一起的两个人，心里微微有些泛酸，因为得到汤普森的提醒，她和金提前来到了瞭望台的二层，这才躲过了一劫。这个时候，在她最需要保护和关心的时刻，她的男人却不在身边。
金感受不到希尔心里的苦涩，底下这些死去的和正在痛苦中挣扎的人让她十分的难过。她双手环抱着胳膊小声地哭泣着，无法接受这个宁静而又美丽的夜晚突然变成了人间地狱的事实。
一只手弯过她的肩膀，将她抱进了怀里。金抬起头，望着抱着她的马丁博士。
“别难过，我的女孩，”马丁博士的声音很平静，瞭望台下面的一切似乎并没有影响到她什么，“你要习惯这样的日子，因为在以后的生活中，这些都是家常便饭。”
“博士……”金扑在了马丁博士的肩膀上放声地大哭起来，宣泄着这些日子里压抑在心里的情绪。